{{:: ts('Last refreshed: %1. Click "Save" to refresh now.', {1: $ctrl.display._refresh_date}) }} {{:: ts('Checking last refresh date...') }}